A cela de uma pris�o. Quatro prisioneiros. Carr�re, um jovem gestor de empresas acusado de fraude. Marcus, transsexual de 35 anos no processo de transforma��o. Daisy, 20 anos, deficiente mental. Lasselle, intelectual de 60 anos que matou a mulher.
Na cela, por tr�s de uma laje misteriosamente solta, descobrem um livro: o di�rio de um prisioneiro, Danvers, que ocupou a cela no in�cio do s�culo. O di�rio cont�m f�rmulas m�gicas que, supostamente, permitem os prisioneiros fugir.
Mas desde a descoberta do livro, produzem-se fen�menos estranhos e perturbadores na cela...

REALIZADOR
Eric Valette

INT�RPRETES
G�rald Laroche, Philippe Laudenbach, Clovis Cornillac, Dimitri Rataud, Didier B�nureau, Geoffrey Carey, F�licia Massoni, Yves Arnault.