Quando Chaloots descobre a verdade sobre Juliet e John começam as complicações. Agora ele têm de decidir se mantem segredo ou se conta a verdade ao seu melhor amigo. As coisas ficam ainda piores quando Dominic recebe um guião que John escreveu. Ele passa-o a Juliet, que o passa para o seu chefe. No entanto o guião faz agitação em Hollywood e todos ficam bem excepto Chaloots. Com Dominic, Juliet e John juntos, Chaloots sabe que tem de tomar uma decisão e fazer o que achar correcto. Ele acaba por descobrir que a maior parte das pessoas são mais flexíveis do que ele em relação à verdade, especialmente quando a verdade não é o que elas querem ouvir.