EMILIO ESTEVEZ (The Mighty Ducks, Young Guns, Stakeout) e SAMUEL L. JACKSON (Changing Lanes, Star Wars: Episode II - Attack of the Clones) s�o Colt e Luger, parceiros numa Los Angeles sem lei. Jack Colt � um pol�cia jovem, rebelde e violento. O seu companheiro � o veterano Wes Luger, que est� a poucos dias de se aposentar.

Um detective de L.A. � assassinado porque tem em sua posse um microfilme com a receita para fazer "bolinhos de coca�na". Agora � preciso encontrar e p�r fim ao inimigo antes que consigam dopar toda a na��o. Luger est� determinado a terminar a sua carreira com a captura do assassino do seu antigo parceiro. Mas antes do caso ser resolvido, Colt e Luger v�o ter que aprender a conviver e a respeitar-se um ao outro... e concordar sobre quem vai conduzir!

Uma com�dia divertida e cheia de ac��o, com a participa��o de muitas estrelas do cinema.

REALIZADOR
Gene Quintano

INT�RPRETES
Emilio Estevez, Samuel L. Jackson, Jon Lovitz, Tim Curry, Kathy Ireland, Frank McRae, William Shatner, Lance Kinsey, Rick Ducommun, F. Murray Abraham, Denis Leary, Corey Feldman, Phil Hartman, J.T. Walsh, Paul Gleason.