Um dia, Zano prop�e a seguinte ideia, um pouco louca, � sua companheira Na�ma: atravessar Fran�a e Espanha para chegar � Arg�lia e conhecer, por fim, a terra de que os seus pais tiveram que um dia fugir. Quase como um desafio, com a m�sica como sua �nica bagagem, estes dois dois filhos do ex�lio lan�am-se � estrada.
Tomados pela liberdade, deixam-se atrair durante algum tempo pela sensualidade da Andaluzia - antes de se decidirem a atravessar o Mediterr�neo. De um encontro a outro, de um ritmo techo a um cheiro de flamenco, Zano e Na�ma refazem, ao contr�rio, o caminho do ex�lio. Com a promessa, no final da viagem, da reconquista de si pr�prios...

REALIZADOR
Tony Gatlif

INT�RPRETES
Romain Duris, Lubna Azabal, Leila Makhlouf, Habib Cheik, Zouhir Gacem.