A tia Dete, que cuidou sempre de Heidi desde que esta ficou órfã, necessita de voltar a trabalhar e por isso vai entregar Heidi aos cuidados do seu avô que vive nas montanhas. É aqui que esta menina vai descobrir toda a beleza da Natureza. Muito feliz com a sua nova vida, Heidi vai andar de porta em porta à procura do seu grande amigo, o cão Niebla que se tornara no seu mais fiel guardião. Esta encantadora menina vai conseguir trazer de volta a felicidade à vida do seu avô.