Curto Circuito
Os Rangers lutam contra outro mutante enquanto Nadira se encontra � espreita. Quando o monstro cresce, Nadira percebe que � Circuit que envia o Megazord dos Rangers. Apesar dos avisos de Circuit, Nadira ganha a confian�a de Trip, e quando ele deixa o seu computador amigo sozinho com ela, Nadira apanha Circuit, tornando-o inoperacional.

A Vingan�a de Jen
Ransik faz reviver o mutante Fatcatfish, que foi parcialmente respons�vel pelo desaparecimento de Alex. Ser�o os nossos amigos capazes de o capturar com o Time Force Megazord, e vingar Alex.

EPIS�DIOS B�NUS

For�a do futuro - Parte I
Ano 3000, Ransik, o l�der de um bando de mutuantes tenta evadir-se da pris�o. Quando � apanhado e preso novamente por Alex, Nadira e os seus homens preparam uma emboscada e fogem atrav�s de uma porta no tempo at� 2001.Alex e os outros v�o atr�s de Ransik atrav�s de dimens�es desconhecidas.

For�a do futuro - Parte II
A equipa do Time Force, Jen, Trip, Katie e Lucas, chega a 2001 pouco depois de Ransik. Confrontados com os seus inimigos, a equipa do Time Force n�o pode fazer nada at� que um estranho chega subitamente e os ajuda na batalha.