Helena e Alex s�o irm�os e partilham um segredo, s�o os dois scanners. Helen � linda e inteligente, mas os seus poderes t�m um efeito secund�rio: terr�veis e incapacitantes dores de cabe�a. Desesperada para se livrar das dores come�a a usar uma droga experimental, que faz o efeito pretendido. Mas sem o seu conhecimento os medicamentos tambem est�o a afectar os seus poderes, fazendo-os crecer, e a sua personalidade, tranformando-a numa assassina mal�fica. A primeira v�tima � o seu pai adoptivo, o seu bjectivo � dominar o mundo! Nada a pode parar... a n�o ser o irm�o! Agora Alex, partindo do seu ref�gio na Tail�ndia, tem de voltar � civiliza��o e parar a irm�. Uma guerra do bem contra o mal, da mente sobre o corpo!

REALIZADOR
Christian Duguay

INT�RPRETES
Liliana Komorowska, Val�rie Valois, Steve Parrish, Colin Fox, Daniel Pilon, Peter Wright, Sith Sekae, Harry Hill, Claire Cellucci, Michael Copeman, Chip Chuipka, Jean Frenette, Sylvain Beauchamps, Gaston Perreault, Michel Perron.