SINOPSE
"inquestionavelmente
uma das melhores
s�ries da televis�o..."
-THE NEW YORK TIMES
LER ENTRE AS LINHAS
"Brilhante...
o melhor estava reservado para o fim"
-TV GUIDE
Numa cidade que j� nem reconhece os seus pr�prios problemas, e muito menos os consegue resolver, um detective da pol�cia tenta lutar por um �ltimo caso contra um grupo de narco-traficantes. Quando a pobreza burocr�tica e as lutas internas amea�am esse caso, o detective ir� arriscar tudo, criando uma fraude que eventualmente ir� envolver um jornal da cidade, que se v� enfraquecido por quebras de tiragem e publicidade. Com o pr�prio jornalismo t�o vulner�vel e desesperado, um rep�rter ambicioso e sem escr�pulos persegue a noticia onde quer que ela o leve - ou onde ele quer que ela v�.
Desde as ruas ao porto e das escolas aos corredores do governo, A Escuta conta as cr�nicas das atribula��es de uma cidade americana p�s-industrial. Agora, na �ltima temporada, a hist�ria apresenta uma derradeira pergunta aos media e aos consumidores: Se algo em A Escuta corresponde a um retrato genu�no da Am�rica urbana, ent�o o que � que ocupa verdadeiramente a nossa aten��o? Que hist�rias deixamos que nos toquem e quais ignoramos? E porqu�?
Epis�dios
01. More With Less
02. Unconfirmed Reports
03. Not For Attribution
04. Transitions
05. React Quotes
06. The Dickensian Aspect
07. Took
08. Clarifications
09. Late Editions
10. -30-
CRIADA POR
David Simon
INT�RPRETES
Dominic West, John Doman, Wendell Pierce, Lance Reddick, Deirdre Lovejoy, Sonja Sohn, Seth Gilliam, Domenick Lombardozzi, Clarke Peters, Andre Royo, Michael K. Williams, Jim True-Frost.