Na Los Angeles dos que já não contam, dois esquecidos da América encontram-se na procura da verdade... Ele é Paul, veterano da guerra do Vietname, patriota feveroso. Exposto ao agente laranja, quando foi marine, sofre de graves problemas psicológicos e paranónia aguda. Após os acontecimentos de 11 de Setembro, que o fizeram reviver o passado, convence-se que a América está em estado de guerra. Defensor acérrido do seu país, decide patrulhar as ruas da cidade numa carrinha equipada com microfones e câmaras que aponta a quem lhe parece suspeito...
Ela é Lana, uma jovem que passou vários anos em África e no Médio Oriente, regressa aos Estados Unidos para entrar numa missão que presta ajuda aos sem-abrigo. Tenta, também, saber onde pára Paul, seu tio...
Apesar de terem uma visão do mundo radicalmente diferente, Paul e Lana aprendem, pouco a pouco, a aceitarem-se. E é o assassinato de um sem-abrigo paquistanês, que testemunharam involuntariamente, que os vai aproximar. Determinados em descobrir a verdade, tio e sobrinha fazem-se à estrada...

REALIZADOR
Wim Wenders

INTÉRPRETES
Michelle Williams, John Diehl, Shaun Toub, Wendell Pierce, Richard Edson, Burt Young, Yuri Elvin, Jeris Poindexter, Rhonda Stubbins White, Bernard White.