Wheezy sente-se inútil, mas Tractor Tom arranja uma maneira de de elas e sentir de novo querida por todos. Tractor Tom transforma a quinta num recinto desportivo quando chega a hora de todos mostrarem a sua força e velocidade. Matt não tem muita sorte a pintar a casa de Fi e Whinny recusa-se a fazer qualquer exercício. Irá hoje acontecer alguma coisa como deve ser? O irrequieto Buzz quer mostrar que pode dar uma grande ajuda na quinta, mas percebe logo que não consegue estar à altura de Tractor Tom.

Episódios

. Onde Está O Wheezy?
. Dia Do Desporto
. O Grande Salto
. Um Trabalho Para O Buzz
. A Trilha Do Tesouro
. Uma Feira Para A Fi
. Caos Musical

REALIZADOR
Jimmy Wheeler

INTÉRPRETES (VOZES)
James Nesbitt, Liza Tarbuck.