Por�m, a jovem Aleu descobre que nunca ser� aceite da mesma forma que os seus irm�os e irm�s, porque se assemelha mais a um lobo do que a um c�o. Transtornada, Aleu foge, em busca de um sentido para a vida e do seu verdadeiro lugar no mundo.

Balto, preocupado, parte � procura de Aleu, dando, assim, in�cio a uma �pica busca atrav�s da vastid�o gelada do Alasca.

Uma espectacular e comovente aventura que envolve muita coragem, auto descoberta e entusiasmo que ficar� para sempre no seu cora��o.

REALIZADOR
Phil Weinstein

INT�RPRETES
Maurice LaMarche, Jodi Benson, Lacey Chabert, David Carradine, Mark Hamill, Charles Fleischer, Peter MacNicol, Rob Paulsen, Nicolette Little, Melanie Spore, Kevin Schon, Joe Alaskey, Monnae Michaell, Mary Kay Bergman, Jeff Bennett.