"Nuovo cinema Paradiso" (1989 - 168m+118m)
SINOPSE
Versão Integral do Realizador
Esta obra-prima é um olhar nostálgico sobre a vida de um jovem na Itália do pós-guerra e o seu fascínio pelo cinema, tendo vencido o Oscar para o Melhor Filme Estrangeiro e o Grande Prémio do Júri do Festival de Cannes.
'Alfredo está a morrer'. Esta notícia surpreendeu Salvatore (Jacques Perrin), um conceituado realizador, levando-o a relembrar a sua infância e o tempo que passou na sala de projecção do cinema da sua vila, Cinema Paraíso. Alfredo (Philippe Noiret), proprietário do cinema e projeccionista, foi um amigo inseparável do pequeno Salvatore, conhecido por 'Toto', à medida que este crescia na sua terra natal, uma vila devastada pelos horrores da guerra. O cinema oferecia fantasia e evasão ao habitantes da pequena vila, fazendo esquecer a dura realidade da fome e da pobreza. Nesta nova versão, o realizador Giuseppe Tornatore altera significamente o ênfase emocional da história sem modificar o poder da versão original. A nova versão traz-nos
uma nova e aumentada visão do comovente final do filme. Agora, pela primeira vez, pode comparar ambas as versões deste apaixonante filme.
REALIZADOR
Giuseppe Tornatore
INTÉRPRETES
Antonella Attili, Enzo Cannavale, Isa Danieli, Leo Gullotta, Marco Leonardi, Pupella Maggio, Agnese Nano, Leopoldo Trieste, Salvatore Cascio, Tano Cimarosa, Nicola Di Pinto, Roberta Lena, Nino Terzo, Jacques Perrin, Philippe Noiret.
|
VIDEO
Widescreen 1.66:1 anamórfico
Widescreen 1.85:1 anamórfico
AUDIO
Inglês Dolby Digital 5.1
Inglês Dolby Digital 2.0
LEGENDAS
Português
OPÇÕES ESPECIAIS
DISCO 1 (Nova versão)
. Duração Aproximada: 168min
. Formato de Imagem: 16x9(1.66:1) Anamórfico
. Audio: Dolby Digital 5.1 Italiano
. Legendas: Português
DISCO 2 (Versão original)
. Duração Aproximada: 118min
. Formato de Imagem: 16x9(1.85:1) Anamórfico
. Audio: Dolby Digital 2.0 Italiano
. Legendas: Português
DISCOS/LADOS
2 discos de 1 lado
ESTÚDIO
Cristaldifilm
Les Films Ariane
Radiotelevisione Italiana
TF1 Films Productions
DISTRIBUIÇÃO
Castello Lopes Multimedia
Play Entertainment
|
