Após vários anos a viverem juntos, Lee Hauser (James Johnston) e Emily Wang (Maggie Cheung) estão completamente acabados. Mítica rock star dos anos 80, Lee já há muito que não tem um contrato discográfico limitando-se a alguns concertos em pequenas cidades.
Quando Lee é encontrado morto num quarto de motel nos subúrbios de Hamilton, uma pequena cidade industrial no Canadá, Emily é presa por posse de droga.
Num estalar de dedos, a sua vida é destruída.

Libertada seis meses depois, decide começar de novo em Paris onde antes vivera.
Mas tudo mudou. É uma nova era. A única coisa a que ainda se senteligada é ao seu filho, Jay, que está a crescer com os pais de Lee, Albrecht (Nick Nolte) e Rosemary Hauser).
Mas eles vivem do outro lado do mundo, em Vamcouver, no Canadá. Para voltar a ver o seu filho, terá que encontrar um emprego e cortar com quase tudo o que fez parte do seu passado.

REALIZADOR
Olivier Assayas

INTÉRPRETES
Maggie Cheung, Don McKellar, Nick Nolte, Beatrice Dalle, Laura Smet, Jeanne Balibar, Ian Brown, Tricky, Paolo Cascardo, Patrick Fabian, Tamara Mello, George Loros, Matthew James.