O CHEFE DE FERRO
Raska, uma celebridade local e adorada pela Robixcorp está em Bubbletown a gravar um comercial para o novo Delishix.
Raska acha que Connor é a estrela perfeita para o comercial e a sua casa o local perfeito. Mas infelizmente, Delishix não é o Robô perfeito e algo vai correr mal.

ROBÔS DESAPARECIDOS
Os Robôts estão a desaparecer na Bubbletown, mas os Botties estão em acção! Eles pensam que o Dr. K é o responsável. Mas quando o Dondon escapa por pouco de ser desintegrado pelo Disposix, eles começam a ver as coisas de outra forma. Infelizmente o Dondon fica danificado no atque e fica sem voz.

O CHEFE BOMBEIRO
Mong instala um novo sistema de segurança no Maximix com a colaboração do seu amigo Ixtinguix - O Chefe dos Bombeiros de Bubbletown. Mas quando Ixtinguix começa a actuar os Botties de uma forma estranha lembram que se aproxima a Inspecção Anual de Robôts.

REALIZADOR


INTÉRPRETES (VOZES)
Madeleine Blaustein, Dan Green, Christian Maguire, Andy Rannells, Veronica Taylor.