O objectivo deste notável filme não é compreender ou contar uma história, mas sim mostrar o pesadelo fora-de-campo, de uma guerra a mais.
-Jennifer Lesieur, Metrofrance.com

Julho de 2006. Israel lança uma ofensiva militar no sul do Líbano em resposta aos ataques de mísseis e à captura de dois soldados israelitas pela Hezbollah. Uns meses depois, a actriz Catherine Deneuve chega a Beirute pela primeira vez para assistir a uma gala de solidariedade. Apesar do apertado horário e da perigosa viagem, ela embarca numa ida ao sul do Líbano para ver com os seus próprios olhos. Guiada pelo actor libanês Rabih Mroué, juntos partem numa viagem pelas zonas mais afectadas pela guerra. Revela-se uma aventura imprevisível. Irá a visão da actriz permitir que a beleza do local seja captada, apesar de ser já irreconhecível aos olhos dos libaneses, toldados pela guerra?

REALIZADORES
Joana Hadjithomas, Khalil Joreige.

INTÉRPRETES
Catherine Deneuve, Rabih Mroue, Daniel Auwermann, Bernard Boufiaux, Manuel Carmona, Brigitte Curmi, Wael Dib, Bernard Émié, Joana Hadjithomas, Julien Hirsch, Khalil Joreige, Farès Ladjimi, Joseph Silva, Emile Slailati, Sarah Trad.