Ryo Saebi e Kaori Makimaru são contratados por Nina Steinberg, uma famosa pianista, para que encontrem o seu misterioso pai, que se encontra com paradeiro desconhecido. No entanto, o avô de Nina insiste em dar como morto o progenitor da jovem. O que é que se esconde por detrás deste conflito familiar? O que parece um simples caso de investigação, converte-se numa perigosa aventura quando Ryo descobre um complot de espionagem sobre um microchip tão valioso como um tesouro.

Dispara, esquiva e desfruta do melhor de "City Hunter", que todos estávamos à espera.

REALIZADOR
Kenji Kodama

INTÉRPRETES (VOZES)
Jonas Allen, Martin Blacker, Jana Brockman, Charles Campbell, Katherine Catmull, Gary Dehan, Eric Henshaw, Kazue Ikura, Akira Kamiya, Mari Okamoto, Benjamin Pascoe, Lou Perryman, Jason Phelps, Pamela Ribon, John Paul Shephard, Allen Smith, Amalia Stifter, David Stokey, Ken Webster.