JONU MEDIA apresenta-te o regresso mais esperado da animação. Finalmente regressam Ryo Saeba e o seu ajudante Kaori. Desfruta deste extraórdinario filme, uma das adaptações mais divertidas e vertiginosas de "City Hunter". Uma edição com quatro toneladas de acção, humor e aventuras.

Kaori e Miki são convidados para uma festa cheia de personalidades de todo o mundo. O motivo deste evento é a inauguração dum importante complexo controlado por um supercomputador. De repente, o general Gilium, um ex-ditador da America do Sul, e os seus comparsas sequestram o lugar. Kaori e Miki foram apanhados... Tudo parece estar sob controlo, mas o que os sequestradores não sabem é que Ryo e Umibozu pensam entrar em acção e não deixar ninguém com cabeça.

CRIADO POR
Tsukasa Hôjô

INTÉRPRETES (VOZES)
Sergio Ayala, Martin Blacker, Jana Brockman, Mingo Chavez, Joel Crabtree, Gary Dehan, Amy L. Gamber, Kazue Ikura, Akira Kamiya, Bob Karstens, Yûko Kobayashi.