O ousado experimento cinematográfico de Caetano Veloso finalmente no formato DVD. Música, dança, literatura e artes plásticas se misturam refletindo o agudo interesse de Caetano por tudo que se move à sua volta. O DVD inclui entrevistas com o diretor, depoimentos dos atores, mais quatro videoclipes bônus.

01. Não Tem Tradução
02. Kiss
03. Língua
04. Viola, Meu Bem
05. You Go To My Head
06. Águas De Março
07. Último Desejo
08. Manhã de Carnaval
09. Logunedé
10. Bancarrota Blues
11. Miel (Mel)
12. Canção De Dalila
13. Saudade Da Bahia
14. Águas De Março
15. Bagaço da Laranja (Ao Vivo)
16. Não Tem Tradução
17. Don't Think Twice It’s All Right
18. Terra
19. O Estrangeiro


REALIZADOR
Caetano Veloso

INTÉRPRETES
Guilherme Araujo, Guel Arraes, Júlio Bressane, Regina Casé, Dorival Caymmi, Pedro Cerqueira, Antônio Cícero, Dadi, Chico Díaz, Rogério Duarte, María Ester, Gilberto Gil, Sérgio Kinsky, Paula Lavigne, Marçal, Marcelo, Maurício Mattar, Scarlet Moon, Felipe Murray, Hamilton Vaz Pereira, Lulu Santos, Elza Soares, Caetano Veloso, Canô Veloso, Dedé Veloso, Moreno Veloso, Nina Veloso, Luiz Zerbini.