Na sua busca, encontra uma outra fugitiva de 16 anos, que saiu da sua casa nas Ardenas na mesma altura em que Louise desapareceu. Apesar da rapariga se recusar a falar sobre o seu passado, Tom está convencido que ela sabe mais alguma coisa sobre a filha. Seguindo a rapariga até às Ardenas, encontra um território desconhecido e perigoso, onde as coisas não são o que parecem e os hostis habitantes locais não querem saber de estranhos...

REALIZADOR
Frank van Mechelen

INTÉRPRETES
Steve Aernouts, Brigitte Boisacq, Axel Daeseleire, Erik De Backer, Koen De Bouw, Gauthier de Fauconval, Stéphane De Groodt, Vic de Wachter, Els Dottermans, Sien Eggers, Ianka Fleerackers, Eric Godon, Nathalie Laroche, Olivia Le Clercq, Jonas Leemans, Gunther Lesage, Maaike Neuville, Filip Peeters, Tania Poppe, Georges Siatidis, Lien Van Cant, Viv Van Dingenen, Koen van Impe.